VK Filter Search Pro 2.3.3 にアップデートの上
function change_vkfs_search_root_url ( $url ) {
$locaale = get_locale();
if ( 'en_US' === $locaale ) {
return home_url( '/en/' );
} else{
return home_url( '/' );
}
}
add_filter( 'vkfs_search_root_url', 'change_vkfs_search_root_url' );
みたいな感じで変更できるようにいたしました。