弊社で確認する限り項目が多い場合にはメニュー項目自体が落ちるので、単語の途中で改行されるという症状が発生せず、
実際のサイトを見てみないとわからないのですが、
サイト固有のCSSのカスタマイズや他のプラグインからの干渉なのかもしれません。
外観 > カスタマイズ > 追加CSS などに
@media (min-width: 992px){
.gMenu_name {
word-wrap: break-word;
}
}
で解消されますか?
まぁ極論
@media (min-width: 992px){
.gMenu_name {
white-space: nowrap;
}
}
指定すればほぼ間違いなく解消されると思いますが、不特定多数に配布しているテーマ側でこれを書いてしまうと、改行された方が良いケースでも改行されなくなってしまうので…。
また、同様の症状になる方がいましたらコメントください。