一部コードが間違っていたので訂正します。下記コードが正しいです。
修正点はadd_acction
→add_action
です。
function insert_jrim() {
wp_enqueue_script( 'jrim', get_stylesheet_directory_uri() . '/js/jquery.rwdImageMaps.js', array( 'jquery' ), '1.6.0', true );
$script = 'jQuery(document).ready(function(e){jQuery(\'img[usemap]\').rwdImageMaps();});';
wp_add_inline_script( 'jrim', $script );
}
add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'insert_jrim' );