■ WordPress のバージョン
Ver.6.6.1
■ テーマ・プラグインは全て最新版で確認してください。
確認しました。
■ 子テーマをご利用の場合は親テーマに変更して症状が改善するか確認してください。
確認しました。
■ テーマの種類
X-T9
■ テーマのバージョン
1.26.2
■ 関連しそうなプラグインを一つずつ停止して症状が改善するか確認してください。
確認しました。
■ 期待する動作
WooCommerceの商品ページで、数量を入力するスピンボタンを操作すると設定している数量が表示されること。
■ 自分で試した事
テーマを変更する
テーマをTwenty-TwentyThreeに変更すると、数量のスピンボタンの左側に数値が表示されます。

テーマはX-T9の状態で、テーマの追加CSSを設定(左右のPaddingが広すぎて数値が表示されていないように見えることの暫定対応)

追加したCSS
.input-text {
padding: .9rem .1rem !important;
}
追加CSSの場合、クラス名が一般的すぎて、他の箇所に影響が出そうなので、できれば利用したくありません。
■ 症状が発生するブラウザ
Chrome
■ 実際の症状
テーマはX-T9の状態で、テーマの追加CSSは設定していない(左右のPaddingが広すぎて数値が表示されていないように見える)
