[ 対応中 ] Smaveksiveサンプル工務店のテーマにおいてナビゲーションオーバーレイの設定について

横からすみません。

単位 svh を追加するにはテーマ内 theme.json の編集が必要となります（子テーマご利用の場合は新規作成が必要になります）。
ただ、一度 theme.json を編集したからといっても、新規で使用したのでも無い限り、即座に反映されない可能性がございます。

▼参考（WordPressサポートフォーラム）
https://ja.wordpress.org/support/topic/theme-json%e3%81%ae%e4%b8%80%e9%83%a8%e3%81%8c%e5%8f%8d%e6%98%a0%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%aa%e3%81%84/

念のため、該当箇所を記載します。
"units": ["px", "em", "rem", "vh", "vw", "%", "svh"]
（188行目あたり、末尾に, "svh"を追記します）

theme.json を編集したくない場合、よく分からない場合は、子テーマの functions.php または Code Snipetts 等のプラグイン、もしくは自作プラグイン等で以下のコードを記載してください。

add_filter( 'wp_theme_json_data_theme', function ( $theme_json ) {
    return $theme_json->update_with(
        array(
            'version'  => 3,
            'settings' => array(
                'spacing' => array(
                    'units' => array(
                        'px', 'em', 'rem', 'vh', 'svh', 'vw', '%',
                    ),
                ),
            ),
        )
    );
} );

どうぞよろしくお願いします。

※補足
WordPress6.3 時点ではsvhは公式に使用可能ではなかったのですが、その後追加対応され、少なくとも6.5以降では公式に使用可能になっています。
https://github.com/WordPress/gutenberg/pull/54415