[Lightning]から[Lightning pro]へテーマを変更した際、カスタマイズが反映されない

別スレッドに間違えて投稿してしまいましたので再投稿いたします！
ご迷惑をおかけいたしました。

いつもお世話になっております。

[Lightning]から[Lightning pro]へテーマを変更した際、カスタマイズが反映されませんでしたので相談させていだきます。

[Lightning pro]にて、phpファイルを直接編集し、[LTG media post]に以下の変更を加えたいのですが、変更を加えたphpファイルが反映されません。
どのファイルをどのように編集したら、以下の内容でカスタマイズが可能でしょうか？
（子テーマで編集を行っており、style.cssにて親テーマの指定をしています）

■変更したい内容
1.カスタム投稿を表示する[LTG media post]にて、1つしか表示されないカテゴリーを複数表示したい
2.または、カテゴリーを複数表示する際、1つ目に表示されるカテゴリーの順番を固定にしたい

■変更したファイル
inc > media-posts > views > class.loop-post-view.php
→編集ファイルが「Lightning」のままかも？

inc > widgets > widget-full-wide-title.php
→現在の仕様では子テーマにファイルがあっても親テーマのファイルを参照するようです。

■WordPressプラグインにて変更した箇所
・「Category Order and Taxonomy Terms Order」にて[Taxonomy Order]を設定（カテの親子関係あり）
・「Parent Category Toggler」の有効可

■現状
・[LTG media post]のカテゴリー表示は変わらず1つのみ
・カテゴリーの並び順と親子関係が反映されない

カテゴリー関連の制御ができていない模様です。
お忙しい中恐れ入りますが、どなたかご教示いただけますと幸いです。