モバイル固定ナビのボタンをクリックした際にアナリティクスやGoogleタグマネージャー等で検知や計測する方法を教えてほしいです

■ WordPress のバージョン
バージョン 6.3.2

■ テーマ・プラグインは全て最新版で確認してください。
確認しました。

■ テーマの種類
Lightning ( G3 ) + Lightning G3 Pro Unit

■ テーマのバージョン
バージョン: 0.6.0

■ Pro Unit のバージョン
バージョン 0.25.1

■ スキンの種類
Origin III

■ プラグインの種類・バージョン
モバイル固定ナビのボタンをクリックした際にアナリティクスやGoogleタグマネージャー等で計測

■ 期待する動作
モバイル固定ナビのボタンをクリックした際にアナリティクスやGoogleタグマネージャー等で検知や計測をしたいです。

■ 自分で試した事
自信でアナリティクスやGoogleタグマネージャーでの設定をしてみたが反映されなかったです。
その際モバイル固定ナビのボタンのクリックイベントをIDとして使用したのですが使い方が間違っていたかもしれません。

■ 症状が発生するブラウザ
Googleクローム

■ 実際の症状
アナリティクスやGoogleタグマネージャー等で検知や計測反映されないです。