RICK様
早速のご回答ありがとうございます!
結論から申し上げると、想定していた移行ができました。
サーバについては詳しく書かなかったのですが、
さくらインターネットの初期ドメインに入れたサイトを( ***.sakura.ne.jp/example/wp )
ドメイン( example.com )で運用したく、質問した次第です。
手順としては、以下のとおりです。
「All-in-One WP Migration」を利用しwordpressのデータをエクスポート
(メディアファイル・プラグイン・テーマを除く)→
ドメインの対象ディレクトリを「***.sakura.ne.jp/example」に設定→
example.com/wp にブラウザからアクセスしてwordpressをインストール→
「All-in-One WP Migration」のみ有効化し、「All-in-One WP Migration」のバックアップファイルをインポート
プラグインの設定は有効無効もそのまま新サイトに反映することができました。
このプラグインは今回に関わらず非常に有用ですね。
いいプラグインをご紹介いただきありがとうございます!